Anerkennung des zweiten Elternteils für gleichgeschlechtliche Eltern nach Leihmutterschaft

Eine Geburtsurkunde, die nach einer Leihmutterschaft im Ausland nur ein Elternteil nennt, ist keine Besonderheit der Leihmutterschaft. Dieselbe Situation betrifft die meisten gleichgeschlechtlichen Familien, die auf anderen Wegen Eltern wurden, sowie Familien unabhängig vom Kontext der Leihmutterschaft im Allgemeinen.

In der Praxis stellen Klienten, die Jahre später für ein zweites Kind zurückkehren, häufig fest, dass in der Geburtsurkunde des ersten Kindes weiterhin nur ein Elternteil eingetragen ist — obwohl beide Partner das Kind gemeinsam erziehen. Dies verursacht im Alltag keine Schwierigkeiten.

Was Sie vor der Rückkehr klären sollten

Empfehlung an unsere Klienten: Lassen Sie sich von einem Anwalt in Ihrem Staatsbürgerschafts- oder Wohnsitzland beraten, ob ein Verfahren zur Anerkennung des zweiten Elternteils in der Geburtsurkunde vorgesehen ist, zu welchem Zeitpunkt es einzuleiten ist und welche Dokumente dafür erforderlich sind. Diese Information wird im Programmverlauf genutzt, um die Anerkennung des zweiten Elternteils zu erleichtern, sofern die Rechtsordnung Ihres Wohnsitzlandes dies vorsieht.

Dieser Schritt ist Teil eines größeren Ablaufs — wer wissen möchte, wie der gesamte Ablauf der Leihmutterschaft für schwule Paare im Detail funktioniert, findet die vollständige Übersicht in unserem Leitfaden.

Wie wir unterstützen können

Für unsere gleichgeschlechtlichen Paare läuft das Programm in der Regel über das europäische Modell. Sieht das Recht des Staatsbürgerschaftslandes ein Verfahren zur Anerkennung vor, kann die Agentur eine geprüfte Partnerkanzlei für Familienrecht empfehlen, die solche Fälle begleitet. In Spanien etwa arbeiten wir mit einer Anwältin zusammen, die bereits mehreren unserer gleichgeschlechtlichen Paare erfolgreich zur Eintragung beider Elternteile in die Geburtsurkunde verholfen hat. Weitere Informationen zu den rechtlichen Rahmenbedingungen einer Leihmutterschaft für homosexuelle Paare finden Sie auf unserer Programmseite.

In den letzten Jahren entstehen in einigen Ländern erste gerichtliche Präzedenzfälle, die eine direkte Anerkennung des zweiten Elternteils ohne den Zwischenschritt einer Adoption ermöglichen — in Frankreich etwa hat der Kassationsgerichtshof 2026 eine entsprechende Entscheidung getroffen. In Deutschland bleibt die Rechtsprechung bislang gefestigt: Der Bundesgerichtshof (BGH) hat im Mai 2026 erneut bestätigt, dass ohne genetische Verbindung zum Kind der nicht-biologische Elternteil eine Adoption nach deutschem Recht durchlaufen muss. Das unterstreicht einmal mehr, wie wichtig es ist, das konkrete Verfahren im eigenen Land frühzeitig zu klären.

Rechtlicher Status und gelebte Elternschaft sind nicht dasselbe

Rechtlicher Status und alltägliche Elternschaft sind zwei getrennte Ebenen. Im Alltag — Kita, Schule, Arztbesuche, laufende Angelegenheiten — bleibt das Fehlen eines formalen Status beim zweiten Elternteil in der Regel unbemerkt. Relevant wird es nur in bestimmten Situationen: beim Tod des rechtlichen Elternteils, bei Trennung der Partner oder bei formalen Vorgängen, die einen dokumentierten Nachweis der Elternschaft erfordern. Hier hilft eine in den meisten Ländern vorgesehene Partnerschaftserklärung, die die Rechte des zweiten Elternteils gegenüber dem gemeinsamen Kind legalisiert. Auch dies sollte mit einem Anwalt im Wohnsitzland abgeklärt werden — zu beachten ist: Das Recht des Wohnsitzlandes hat Vorrang vor der Staatsbürgerschaft der Eltern, sofern sich beide unterscheiden.

Diese und weitere Fragen lassen sich auch im Rahmen einer ersten Online-Beratung besprechen.